陈长青:他最懂孔子,却总被孔子差评? 2018-10-05【参考译文】子禽向子贡问道:“夫子每到一个国家,一定会了解这个国家的国政。这是夫子自己求来的呢,还是人家主动告诉他的呢?”子贡说:“夫子是靠着自己的温和、善良、恭敬、简朴、谦逊才得到这样的资格的。这就是夫子的求法,或许和别人的求法不同吧?”【释词】子禽:姓陈,名亢,字子禽,齐国人。孔子弟子。小孔子四十岁。子贡:姓端木,名赐,字子贡。孔子弟子。小孔子三十一岁。孔门十哲之一。之与:与”通“欤”,是语气助词。抑:抑或,或者是、还是。与之:主动、自愿给予。上一页12345678下一页全文阅读